Stichting Het Begint met Taal - Utrecht

Sonja V. D. N.

Sinds ongeveer 10 maanden werk ik als vrijwilliger bij Kletsmaatjes en heb tot nu toe twee nieuwkomers online mogen begeleiden. Ik was erg onder de indruk van deze zeer gemotiveerde mensen. Hun gedrevenheid maakt het ontzettend leuk om samen te praten en bij te dragen aan hun leerproces van de Nederlandse taal en cultuur. Je helpt iemand echt vooruit en je leert ondertussen ook wat over andere culturen en gebruiken. Deze week start ik met een derde traject. Ik kijk echt alweer uit naar deze nieuwe ontmoeting! Het is mooi om een stukje met iemand mee te lopen, samen te praten over serieuze onderwerpen en samen te lachen over de misverstanden die onherroepelijk optreden, de gezinsleden eventueel te ontmoeten en misschien een keer live af te spreken.

Terwijl ik dit zit te schrijven, appt mijn vorige kletsmaatje me: of ik haar kan helpen met een opdracht voor school. Die moet zij morgen al presenteren op school. Oei, dat is kort dag. Ik ga kijken wat ik kan doen.

Ik houd van taal, van het geven van uitleg en van contact en kan in dit vrijwilligerswerk mijn ei echt kwijt. Het is ook heel anders dan mijn betaalde werk en die afwisseling vind ik ook fijn. Als ik de tijd had, zou ik veel meer mensen willen begeleiden. Ik lobby dan ook in mijn omgeving om kletsmaatjes onder de aandacht te brengen.

De eerste keer online praten met een onbekende vond ik trouwens best spannend, maar hé, ik denk dat het voor de ander nog veeeel spannender is en in het webinar “Starten als kletsmaatje” kreeg ik veel bruikbare tips. Er zijn lesboekjes over allerlei leuke onderwerpen om je te ondersteunen en te inspireren en dan is er nog de coördinator waar je altijd op terug kunt vallen als je vragen hebt. Kortom, ik word heel goed begeleid en de focus ligt sowieso op het praten, dus je kunt eigenlijk niks fout doen.

Hüseyin A.

Hallo Beste Klets Maatjes (Stichting Het Begint met Taal) Team,

Hartelijk dank voor het delen van onze videolinks. Eerlijk gezegd schaamde ik me een beetje toen ik ze bekeek vanwege mijn slechte Nederlands. 🙂 Maar mijn Nederlands is nu veel beter dan toen! 🙂

Ik wil jullie heel erg bedanken voor de mogelijkheid om wekelijks een Nederlandse spreeksessie te hebben met mijn kletsmaatjes, mevrouw Merel. Ik heb geweldige gesprekken met haar gehad. Elke week spraken we een uur in het Nederlands over verschillende onderwerpen. Dankzij de hulp van mijn kletsmaatjes, mevrouw Merel, en haar geduld, voel ik me nu veel zekerder in het Nederlands. Ik voel me steeds zekerder als ik Nederlands spreek, en dat is allemaal dankzij jullie hulp. Merel heeft me veel geleerd, en dat waardeer ik enorm. Ik waardeer haar geduld, vriendelijkheid en al haar steun enorm.

We hebben zes maanden samen geoefend en over veel interessante dingen gesproken. Nu onze sessies ten einde zijn, wil ik zeggen dat ik deze tijd nooit zal vergeten. De vriendelijkheid en steun van Merel betekenden veel voor mij.

Bedankt voor alles wat jullie voor mij hebben gedaan, mijn kletsmaatjes Merel! Ik zal onze gesprekken missen en ik hoop dat we in de toekomst weer contact kunnen opnemen. Voor nu wens ik jullie allemaal het allerbeste!

Ik wil ook graag het initiatief KletsMaatjes (Stichting Het Begint met Taal) bedanken, in het bijzonder mijn coördinator mevrouw Anne en Programmamedewerker mevrouw Dubravka voor hun waardevolle steun en werk. Mijn coördinator mevrouw Anne heeft me tot nu toe veel geholpen. Ze vond mijn kletsmaatjes Merel en ze wees Merel aan mij toe als chatbuddy. Dit was een geweldige en zeer waardevolle kans voor mij. Daarom waardeer ik jullie steun en al jullie werk enorm. Heel erg bedankt initiatief KletsMaatjes (Stichting Het Begint met Taal) en de beste coördinator ooit mevrouw Anne 🙂 and beste Programmamedewerker mevrouw Dubravka 🙂

Ik wens jullie allemaal het allerbeste. Ik geloof dat ik in de nabije toekomst als vrijwilliger in jullie organisatie kan werken om al jullie werk bij te dragen. Ik hoop dat we in de toekomst contact met elkaar zullen hebben als ik mijn Nederlands heb verbeterd.

Osman

Kletsmaatjes was een fijne ervaring voor mij. Ik wil coördinator Tiny bedanken voor haar hulp en tijd. Ook ben ik blij dat ze mij met Flip heeft gekoppeld.

Flip was altijd vriendelijk en geduldig. Hij heeft mij veel geholpen met Nederlands oefenen. Ook heb ik door hem meer geleerd over de Nederlandse cultuur. Onze gesprekken waren leuk en leerzaam.

Ik raad Kletsmaatjes aan iedereen aan. Dankzij Tiny en Flip voel ik me nu zekerder. Hartelijk bedankt!

Feyza Z.

Ik denk dat de Kletsmaatjes-app geweldig is. De match die mevrouw Tiny voor mij heeft gemaakt was fantastisch; we hadden veel gemeen, en ik kon over veel dingen praten en converseren met mijn taalcoach. Ook de manier waarop ze op gestructureerde wijze regelmatig contact hield, maakte dat ik me niet alleen voelde, en ik zag dat het systeem heel goed werkte, zoals het hoort, met de beheerders van het systeem en mevrouw Tiny. Toen mijn taal leerproces was afgerond, verliet mevrouw Tiny me ook niet en gaf ze veel ondersteunende website- en app-aanbevelingen, en liet me zien hoe ik op andere manieren een taalcoach kon vinden. Het systeem werkt dus geweldig met de beheerders.

Ook wil ik mijn oprechte dank betuigen aan mijn taalcoach, mevrouw Sonja van der Neut, die gedurende dit leerproces met mij werkte; een gestructureerde werkwijze, die moeite deed om mijn fouten op een correcte manier te verbeteren, altijd duidelijk en rustig sprak, en altijd vriendelijk en oprecht was.

Als jullie ooit de kans krijgen om in contact te komen met mevrouw Tinybuntix en mevrouw Sonja van der Neut via Kletsmaatjes, dan hebben jullie absoluut veel geluk.

Krista P.

Wat een leuke ervaring was mijn eerste traject met het aan mij gekoppelde Kletsmaatje! Ruim 5 maanden zat ik met mijn Turkse Kletsmaatje1x per week 1½ uur aan de telefoon. Het is zo mooi en bevredigend om te ervaren hoe een onzekere vrouw zo snel haar angst om Nederlands te spreken - eigenlijk om fouten te maken- overwint en steeds beter en makkelijker Nederlands spreekt en helemaal loskomt. Wat trouwens óók helpt is dat zij enorm gemotiveerd was/ is en er zelf heel hard aan werkte om in te burgeren d.m.v. vrijwilligerswerk en door zich op te geven voor een onderwijsproject via Wereldburgers. Via laatstgenoemde heeft ze nu zelfs een baan!
Wat fijn dat Kletsmaatje nèt dat ene duwtje in de rug kan zijn!
Ik kijk er naar uit om met mijn tweede Kletsmaatje te mogen beginnen.

Gabrielle S.

Ik ben heel blij en dankbaar dat ik als taalcoach heb mogen werken bij kletsmaatjes en stichting het begint met taal. Ik heb een mooi traject gehad, waarin ik mezelf kon ontwikkelen. Ik hoop nog vele anderen te mogen helpen als taalcoach.
Veel verschillende thema’s en onderwerpen gehad. Je helpt iemand echt vooruit om de Nederlandse taal verder te ontwikkelen en dat is heel belangrijk, zodat ze zelf nog beter kunnen praten en dingen kunnen begrijpen.
Ik ben Sinan de coördinator ook heel erg dankbaar dat hij ons goed begeleid heeft tijdens deze online ontmoetingen.

Paola D.

Dankzij Kletsmaatjes heb ik mijn Nederlands verbeterd en heb ik een enthousiast en energieke taalmaatje gekend. Mijn taalmaatje hielp me altijd met uitspraak en nieuwe woorden. Bovendien stelde zij altijd interessante onderwerpen  voor waarover we konnen  bespreken, en leuke podcasts waarnaar we konnen  luisteren.

Altan D.

Ik ben lid geworden van Chatmates en deze ervaring is heel waardevol voor mij geweest. Dankzij de hulp van de coördinatoren en vrijwilligers heb ik mijn Nederlands beter kunnen leren. Het team is vriendelijk, behulpzaam en hardwerkend. Ik ben heel dankbaar voor alles wat jullie doen. Bedankt aan het hele team!